ترجم إسباني عربي مساعدات نقدية

نتائج ذات صلة

• la crítica (n.) , f
  النقدية
  ... المزيد
• el vaciado (n.) , m
  نقدية
  ... المزيد
• el moldeado (n.) , m
  نقدية
  ... المزيد
• el fundido (n.) , m
  نقدية
  ... المزيد
• el criticismo (n.) , m
  النقدية
  ... المزيد
• el enyesado (n.) , m
  نقدية
  ... المزيد
• la echada (n.) , f
  نقدية
  ... المزيد
• el reparo (n.) , m
  النقدية
  ... المزيد
• la crítica (n.) , f
  مقالة نقدية
  ... المزيد
• la disección (n.) , f
  دراسة نقدية
  ... المزيد
• el reparo (n.) , m
  مقالة نقدية
  ... المزيد
• la podadera (n.) , f
  ورقة نقدية
  ... المزيد
• el billete (n.) , m
  ورقة نقدية
  ... المزيد
• la factura (n.) , f
  ورقة نقدية
  ... المزيد
• el criticismo (n.) , m
  مقالة نقدية
  ... المزيد
• la disecación (n.) , f
  دراسة نقدية
  ... المزيد
• transmutar (v.)
  صرف ورقة نقدية
  ... المزيد
• vuelto (v.)
  صرف ورقة نقدية
  ... المزيد
• cambiar (v.)
  صرف ورقة نقدية
  ... المزيد
• mudar (v.)
  صرف ورقة نقدية
  ... المزيد
• la numismática (n.) , f
  دراسة القطع النقدية والأوسمة
  ... المزيد

أمثلة

• Asistencia en efectivo para casos especiales
  المساعدة النقدية الانتقائية
• Asistencia selectiva en efectivo
  المساعدة النقدية الانتقائية
• El OOPS también concedió asistencia en efectivo para casos especiales a familias que no podían cubrir sus necesidades básicas.
  وقدمت الأونروا أيضا مساعدة نقدية انتقائية للأسر التي لا تستطيع تلبية احتياجاتها الأساسية.
• En consecuencia, espera poder regresar a Bujumbura con una cifra global de fondos.
  ولذلك فإنه يأمل أن يتمكن من العودة إلى بوجنبورا وهو يحمل مظروفاً بالمساعدات النقدية.
• En 2004, en la mayoría de las auditorías de las oficinas exteriores se estudió la prestación de asistencia en efectivo.
  واشتملت معظم عمليات مراجعة الحسابات الميدانية في عام 2004 على استعراض للمساعدة النقدية.
• También se ofrece asistencia selectiva en efectivo y en especie a las familias con graves necesidades.
  كما تُمنح مساعدة نقدية وعينية، بالانتقاء، للأسر التي تمر بحالة من الحاجة الشديدة.
• En el mes de abril de 2005 se asignó un total de 17 millones de dólares en asistencia en efectivo y ayuda alimentaria.
  وبلغ إجمالي المخصصات من المساعدات النقدية والمعونة الغذائية 17 مليون دولار حتى نيسان/أبريل 2005.
• ) Korm., se ofrece ayuda en metálico a las víctimas cuyos ingresos sean inferiores al triple del salario mínimo.
  ) 2001/2009، مساعدة نقدية للضحايا الذي يكون دخلهم أقل ثلاث مرات من الحد الأدنى للأجور.
• Cuadro 45 Ayuda social en metálico, por mes y sexo de los solicitantes
  الجدول 45: المساعدات الاجتماعية النقدية المصروفة شهريا وجنس طالبي المساعدة
• Los fondos aportados por los donantes para el programa de asistencia en efectivo a personas en situación especialmente difícil también estuvieron muy por debajo de las necesidades, particularmente en la Ribera Occidental y la Franja de Gaza.
  وكان تمويل المانحين للمساعدة النقدية الانتقائية لحالات العسر الشديد أقل بكثير من الاحتياجات، وخاصة في الضفة الغربية وقطاع غزة.